翻译记录

29与JK 7 ~永别、憧憬~

社畜、将其权力“恶用”。
「你到底是怎么看待轻小说编辑的啊」
「黑社会」
花恋投稿多家企业参与的合作企划「工作小说大赛」后收到了获奖联络。
她和锐二都很高兴能就此作为职业小说家出道,但还面临「和编辑的改稿工作」这一洗礼。

另一边,渡良濑提出的协同中心合作企划也正式发表,引起社会各界众多关注。

正当锐二认为事态发展不太对劲时,青梅竹马沙树对他说。
「我也经历过挫折哦,当编辑的时候」
“禁断”年差恋爱喜剧第7弹!

翻译记录

29与JK 6 ~我想陪在你身边~

「三十岁.我三十岁了」终于迎来三十岁生日的社畜·枪羽.他自身除了职位获得晋升以外什么都没有改变,但身边的事物并不会静止.想撮合枪羽和女儿真织的夏川社长对JK花恋提出质问.「你认为自己配得上枪羽吗?」被这句话刺激到的花恋急着想要正式出道.同时,渡良濑也为了成为与枪羽相称的存在而提出了新的企划.她们怀着同样的心意.「我想陪在你身边」远远观望着战况的沙树.曾经陪在枪羽身边的沙树,做编辑时的上司出现在她面前!?"禁断"年差恋爱喜剧第6弹! [title]著者简介[/title] 著者裕時悠示(ゆうじゆうじ)摩卡和友希好可爱可爱可爱~[collapsetitle="摩卡和友希"]「青叶摩卡」「凑友希那」.是「BanGDream!」中的角色[/collapse]插画Yan-Yam(ヤンヤン)负责杂志ペンギンクラブ(富士見出版)的封面.也有参与「千年战争Aigis」等其他游戏的原画制作.画集「好きだらけ2」在オークラ出版社发售中。 [title]彩插[/title]  [title]EPUB下载[/title][ypbtn]http://pan.sayorin.top/29%E4%B8%8Ejk6%EF%BD%9E%E6%88%91%E6%83%B3%E9%99%AA%E5%9C%A8%E4%BD%A0%E8%BA%AB%E8%BE%B9%EF%BD%9E.epub[/ypbtn]

翻译记录

29与JK 5 ~无法忘却的模样~

「Youarefired(你被开除了)」CEO阿卡菲尔突然现身并宣布开除枪羽,枪羽被拍下和JK·真织的“淫行照片”,陷入困境。另一方面,在重点升学高中没有取得理想成绩而遭受挫折的真织,与真织渐行渐远感到寂寞的花恋,两名JK也各自怀抱着苦恼。「JK和上班族都一样,诸事不顺啊」「是啊」自己的过去和两人的关系在心中渐渐重合,枪羽也面临与挚友·剑野的最终决战。社畜最终会取得胜利吗?还是将沦为无业游民!?“禁断”年差恋爱喜剧第5弹! [title]著者介绍[/title] 作者ゆうじゆうじ裕時悠示让大家久等了,实在抱歉插画ヤンヤンYan-Yam负责杂志ペンギンクラブ(富士見出版)的封面.也有参与「千年战争Aigis」等其他游戏的原画制作.画集「好きだらけ2」在オークラ出版社发售中。[title]彩插[/title]「这样我过意不去,请让我道歉.只要是我能做到的,什么都可以请尽管说......」「什么都可以、呢」[collapsetitle="29与JK登场人物介绍"]枪羽锐二(YARIBA·EIJI)29岁.眼神凶恶.无缘发迹但荣升八王子中心部长.南里花恋(MINAMISATO·KAREN)16岁.JK一年级.清纯的宅女大小姐.特特特别喜欢漫画和轻小说,梦想是成为小说家.和枪羽热恋中.渡良濑绫(WATARASE·AYA)23岁.名门女子大学毕业的新人.严肃高冷.暗恋上司枪羽但过于胆怯不敢主动接近.枪羽雏菜(YARIBA·HINANA)14岁.在外是优等生JC.在家是只知道「吃喝睡」的重氪玩家.对哥哥被JC抢走这件事很不爽.岬沙树(MISAKI·SAKI)29岁.枪羽的前梅竹马同时也是前女友.高中时期开始交往,到了大学分手,但她现在也还尽力照顾枪羽.因JK的出现心思有些变化.剑野慎一(KENNO·SHINICHI)29岁.枪羽和沙树的童年玩伴.父亲因卷入非法融资事件自杀.作为大银行的审查负责人出现在枪羽面前.夏川真织(NATSUKAWA·MAORI)16岁.花恋的挚友.全球社社长夏川志织的女儿.在重点学校面临举步维艰的情况.[/collapse][collapsetitle="其他登场人物"]新横滨太郎(SHINNYOKOHAMA·TAROU)29岁◆枪羽的同事♥总是翘班偷懒♠高屋敷贵道(TAKAYASHIKI·TAKAMICHI)60岁有余.枪羽所属公司的日本法人社长.花恋的祖父.溺爱孙女但也是个冷酷的策略家.权田公太郎(JINDA·KOUTAROU)49岁.八王子中心的课长.肆意使唤枪羽但反而是枪羽先升职.胡桃敦(KURUMIATSUSHI)27岁.枪羽的同事.童颜.经常得意忘形,但人还不错.已婚.夏川志织(NATSUKAWA·SHIORI)竞争对手全球社的女性社长.被人称作「魔女」的美人.想让枪羽到全球社工作.[/collapse][title]EPUB下载[/title][ypbtn]http://pan.sayorin.top/29%E4%B8%8Ejk5%EF%BD%9E%E6%97%A0%E6%B3%95%E5%BF%98%E5%8D%B4%E7%9A%84%E6%A8%A1%E6%A0%B7%EF%BD%9E.epub[/ypbtn]